السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لا أسمع .. لا أرى .. لا أتكلم
Hear no evil .. See no evil .. speake no evil
هي حكمة درجت بين العامة في صورة ثلاث قرود
الأول يغطي أذنيه بيديه والثاني يغطي عينيه بيديه والثالث يغطي فمه بيديه
و تسمى : " ثلاث قردة حكيمة " أو " Three Wise ***keys "
أصل هذه الحكمة يرجع إلى الشرق الأقصى : اليابان ويقال أن أصل هذه الحكمة هو الهند
إلا انها انتقلت إلى اليابان عبر الصين ( خاصة إذا ماعرفنا أن اليابان كانت جزءًا من الصين )
وفي اليابان هذه الحكمة لها شأن كبير هناك
إذ يتقيد بها عامة الشعب على اختلاف
طبقاتهم ومذاهبهم الفكرية ( وإذا ما نظرنا إلى حال اليابان
اليوم أعتقد أنه حري بنا أن نقتدي بهم في هذا الأمر
والحكمة ضالة المسلم أنى وجدها هو أحق بها )
لهذه الحكمة معان كبيرة خاصة انها قادمة من الشرق الأقصى حيث سيطرة المذاهب
الفلسفية ( قد ترقى لمرتبة الأديان ) مثل الكونفوشية والبوذية وغيرها
( أميل لتسميتها مذاهب عقائدية أكثر من أديان رأي خاص لا أكثر )
ففي اليابان تسمى " القاعدة الذهبية " أو " The Golden Rule "
وهي تعني كما هو واضح أن لا تكون متدخلا في شؤون لا تعنيك فتسترق السمع
أو أن تتبع شؤونهم وترى ما يخفونه أو أن تتكلم بما لا يخصك او يفيدك
باختصار لا تكون فضوليا أو متنصتا او ثرثارا
( أعتقد أنها قاعدة ذهبية بحق )
التعليق في الصورة: " تعدد المهارات يكلفنا خسارة وظائفنا "
أما في الصين فالمعنى لا يختلف كثيرا عنه في اليابان فنص الحكمة المترجم يقول:
" لا تنظر لما لا يخصك ولا تسمع لما لا يخصك ولا تتكلم بما لا يخصك "
وقد قيلت على يد كونفوشيوس مؤسس المذهب الكونفوشيوسي المعروف
يقال أنه يوجد قرد رابع ولكنه منسي وهو لا أفعل أو Do no evil
( أجدها سلبية وليست اجابية النتائج كالسابقات ) وهو يظهر في وضعيتين
احداها أنه عاقدا ساعدية أمامه و الثانية أنه يغطي عورته وهي الأشهر
فمالحكمة في أنني اقف متجاهلا لما يجري حولي ولا أفعل شيئا؟
( ربما لهذا السبب هذا القرد منسيا
أو ربما يوجد معنى للحكمة قد خفي علي )
التعليق في الصورة: " يوجد لدينا أخ رابع وهو لا أقر ولكنه هجرنا والتحق بوظيفة سياسية "
هل تعلم أن لهذه القردة أسماء؟
فلا أرى اسمه ميكازارو أو Mikazaru
ولا اسمع اسمه كيكازارو أو Kikazaru
ولا أتكلم أسمه أيوازارو أو Iwazaru
أما المنسي وهو لا أفعل فاسمه شيزارو Shizaru
منقول
تقبلوا فائق تحياتي وودي مع خاتمة موضوعي
م